Campania Puleva care propune schimbarea definiției „mamei” din dicționar ridică controverse în rețele

Potrivit Academiei Regale Spaniole din ultima sa ediție, „mamă” înseamnă "femeie sau animal de sex feminin care a născut o altă ființă din aceeași specie". Brandul de hrană pentru sugari Puleva nu este de acord cu această definiție, așa că tocmai a lansat campania care este mamă, în care solicită colaborarea cetățenilor pentru schimbați definiția și demonstrați SAR care este adevăratul sens al cuvântului mamă.

Definiția, bazată pe cele mai votate adjective, va fi prezentată oficial Academiei Regale Spaniole ca o solicitare formală, susținută de numărul total de semnături colectate. Inițiativa dă multe de discutat pe rețelele de socializare, punând la îndoială obiectivul campaniei prin încercarea de a da un sens emoțional unui cuvânt al cărui sens concret și universal este bine definit din punct de vedere tehnic în dicționar.

O campanie controversată

Campania are parteneri cunoscuți precum Sara Carbonero, Vicky Martín Berrocal, Jesús Calleja, Christian Gálvez și Patricia Montero. Personajele contribuie la oferirea vizibilității inițiativei cu „cât de puțin știu mamele” sau „mama mea este mult mai mult decât atât”, ceea ce vor să depășească definiția succintă astfel încât „adevăratul sens al maternității” să fie recunoscut oficial.

„Mama”: femeie sau animal de sex feminin care a născut o altă ființă din aceeași specie. Semnătură la //t.co/llqNiryFpR pic.twitter.com/RkWPjDliIJ

- Puleva (@puleva) 15 noiembrie 2016

Reacțiile nu au fost așteptate. Există cei care critică inițiativa pentru „ieșirea mamei”, niciodată mai bine spus, despre campanie.

@puleva În ceea ce privește definiția tatălui, care este exact aceeași, intenționați să înființați o campanie similară? Dacă nu, de ce? pic.twitter.com/F9GKfiXO5O

- Bou (@elsacodelcoco) 16 noiembrie 2016

@puleva Și ce definiție ați așteptat de la SAR? Un verset din Machado? Strategie de vânzare patetică!

- Concha Martinez (@ ConchaMartinez6) 16 noiembrie 2016

@puleva cred că acest lucru nu funcționează așa, @perezreverte a explicat de nenumărate ori că RAE nu este altceva decât un „notar”

- Tranzacționarea motivației (@muchotrading) 16 noiembrie 2016

În dicționarul RAE, Cuvântul „mamă” include 15 semnificații diferite:

Între timp, Puleva vrea să o schimbe o definiție nouă care trebuie completată cu cele mai votate adjective de către participanții la colectarea semnăturilor. Printre ele, cele mai populare sunt „unice”, „puternice”, „curajos”, „livrate”. Ce ai spune despre mama ta?

Ce se intenționează cu campania?

Aceasta este într-adevăr întrebarea pe care ne-o punem pe noi înșine pe cine vedem încercând destul de ridicol modificați o definiție pur tehnică și transferați-o pe planul emoțional pentru a o include într-un dicționar.

Cine suntem copii, știm ce înseamnă mama noastră pentru fiecare dintre noi. Și cine suntem mame, ne construim propria definiție a maternității în fiecare zi. O definiție care, desigur, nu are loc pe o pagină de dicționar. Sper că fiicele mele nu trebuie să meargă să găsească ceea ce sunt pentru ele într-un dicționar.

Ar fi absurd să găsim o definiție care să se potrivească fiecărei concepții despre mama sa. Cei mai mulți dintre noi ne gândim la o ființă amabilă și dedicată, care oferă dragoste necondiționată și ar face orice pentru copiii săi, dar vor fi și cei pentru care cuvântul mamă reprezintă egoism, cruzime sau cel mai rău dintre amintiri.

Ar putea exista milioane de definiții pentru cuvântul „mamă”și, de asemenea, a cuvântului „tată”. Mulți pot fi de acord asupra unora dintre ele, dar nu ar fi înțelept ca un dicționar să colecteze o definiție personală ca fiind universală. În loc să ne străduim să modificăm o definiție, să lucrăm în fiecare zi pentru a construi o mai bună maternitate și paternitate pentru copiii noștri.